Translation of "pull" into German
ziehen, reißen, Zug are the top translations of "pull" into German.
(transitive) to apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force [..]
-
ziehen
verbintransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force [..]
If you pull too hard, the chain will break.
Wenn du zu stark ziehst, reißt die Kette.
-
reißen
verbTom reached in his pocket, pulled out some matches, struck one, and then lit the campfire.
Tom griff in seine Tasche, holte einige Streichhölzer heraus, riss eins an und zündete damit das Lagerfeuer an.
-
Zug
noun masculineA great force, applied in order that an object will move towards the origin of the force that was applied to it.
Tom arrived at the train station just as his train was pulling away from the platform.
Tom kam am Bahnhof an, gerade als sein Zug anfuhr.
-
Less frequent translations
- anziehen
- schleppen
- zerren
- Einfluss
- zupfen
- Ziehen
- Beziehung
- Verbindung
- drücken
- Anziehungskraft
- raufen
- Anziehung
- rudern
- schießen
- verziehen
- feuern
- fahren
- zurückziehen
- durchziehen
- herausziehen
- abdrücken
- drehen
- entziehen
- Anreiz
- Abzug
- Ruck
- Sog
- Sogwirkung
- Verzerrung
- Zerrung
- Zugkraft
- abziehen
- arbeiten
- entnehmen
- pullen
- ruck
- sich anstrengen
- ziehst
- extrahieren
- zücken
- strecken
- zusammenziehen
- zapfen
- Verführung
- abtragen
- entlocken
- ausstrecken
- Schrägziehen
- fortbringen
- nachschleppen
- zurren
- wegtragen
- Ermutigung
- Ansporn
- Anregung
- ausnehmen
- Antrieb
- Pull
- Einfluß
- sogwirkung
- Auszug
- baggern
- Handgriff
- Anstrengung
- Pullover
- Pull ausführen
- Schluck
- mithilfe von Pull übertragen
- sich bewegen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pull" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "pull"
Phrases similar to "pull" with translations into German
-
Damenfrisur mit straff zu einem Knoten zusammengebundenen Haaren
-
nach oben treiben
-
Bremsseilzug